“To all journalists, newspapers… If you need help translating, you can call me next time. Depression equals depression, nothing to do with “jail” or prison. Thank you very much.” In this message on his Instagram account, samuel umtiti He expressed his discomfort with the poor translation of an interview given to Canal+ that has circulated in recent hours through various media. The French center back on loan to Lecce He explains here how bad he has been in recent years at Barça, but not in terms that have been misinterpreted from the wrong source. MD has already translated the content correctly as of Friday morning.
samuel umtiti In an interview with Canal+, he expressed his frustration with his stay at Barça, saying, among other things, that he does not want to leave his home in Barcelona and that he has had a very difficult time in the last four year.
“I’m fine. I’ve been in the galleys for four years, they’ve been four difficult years, but now I’ve rediscovered my smile and the joy of playing football. They gave me confidence here and I’ I expressed myself as I did years ago,” he said. peewhich took a peek at the problems he’s had in recent years at Barcelona.
Umtiti admits
“I don’t want to leave the house”
“I don’t know if it was a depression, but it was really complicated and hard at all levels. I closed myself off a lot with my close people. There were times when Barcelona I don’t want to leave the house. My friends told me to go out to change my mind, but I told them no, that I wanted to be alone. It’s very complicated”, added Umtiti, who somehow described his stay in Catalonia as a “prison”.
Source: La Verdad
I’m Rose Herman and I work as an author for Today Times Live. My expertise lies in writing about sports, a passion of mine that has been with me since childhood. As part of my job, I provide comprehensive coverage on everything from football to tennis to golf.
